◇修羅場◇まとめ

692 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 04:28:22
彼氏（婚約者：職場の面々と顔合わせ済み）の職場の♀に部屋に上がりこまれるわ
友達を強要してくるわ
彼氏がその♀に告白したあげくぎくしゃくして同棲先を追い出されたｗ
（私と一緒にやっていくためとかぬかした）
彼氏はもともと鬱病もちで私のせいで鬱病がひどくなったとメールで暴言。

それからしばらくしてからその♀にメールしてぶちまけた。
数ヵ月後その♀に「あなたの言われもない言葉で私は鬱になった」とか言われたｗ

えー・・・どうしたらいいのでしょうか（汗）

693 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 04:37:48
おーい、翻訳者来てぇーーー！

　

696 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:00:57
あ、普通の♀です。あまりにも動転してしまって文章変ですね。
登場人物：彼氏・彼の職場の同僚♀・私
同棲・婚約していたのですが、職場の♀に滅茶苦茶にされたあげく
私（＝職場の♀）が被害者と言われ
彼にも鬱がひどくなったのはお前のせいだと言われたんです…orz

念のため病院に行って事情を話したら、私が病気ではなく
彼が性格のゆがみがあって周囲を振り回す性格だと先生に指摘されました。

697 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:03:53
あの･･･。何が変わったんでしょうか･･･。同じく解読不能なんですけど･･･。

698 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:06:54
日本に来てまだ日が浅いのでしょう‥

699 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:11:02
流石に>>696は理解出来るでしょ。正直これがわからない方が
日本人なのか？と思う

700 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:11:44
>>696
今も文章変ですよ。

701 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:20:38
>>699
いいえ、696さん。
わかりません・・・

702 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:23:30
>>701
何でもかんでも自演扱いはやめて

703 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:23:50
これを理解できたら神だろｗ

704 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:26:23
>>699=神

さぁ、みんなに解るようにすべてきちんと訳してもらいましょう！

705 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:27:22
>>702さん、ではわかりやすく翻訳をお願いします。

707 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:29:14
>>697 >>698
解らんあんたらの方がヤバいと思われ…

>>696
乙です。

709 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:32:10
>>707
詳しく書いて欲しぃお

710 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:34:17
>>707
自演はよせって。マジわかるぞ？

711 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:34:18
>>696は彼氏と婚約&同棲をしていた。しかし彼と同じ職場の
女性に(彼との関係を)滅茶苦茶にされた挙句、その女には
「私が被害者」とまで言われる。
しかも彼から「俺の鬱が悪化した原因も>>696のせい」とメールで
伝えられショックを受ける。

で最後は彼氏はその女に告白して>>696は奈落の底へ、って感じでしょ

712 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:34:49
>>707
＞友達を強要してくるわ

これはどういう事？

717 名前：恋人は名無しさん[] 投稿日：2006/08/27(日) 05:41:13
ここまで文章能力のないやつも久々にみたぜ！

718 名前：恋人は名無しさん[sage] 投稿日：2006/08/27(日) 05:42:32
あぁ夏だなぁ
って感じ？